Gráfico de temperatura axilarAI Template IconToolbar IconShare Icon

Gráfico de temperatura axilar

Descubra nuestro completo Cuadro de temperatura axilar, ideal para controlar con precisión las variaciones de temperatura y mejorar así la gestión de su salud.

Nate Lacson avatar

By Nate Lacson on Aug 17, 2025.

Fact Checked by Ericka Pingol.

Use Template

¿Qué es un gráfico de temperatura?

Un gráfico de temperatura es una herramienta valiosa en el control de la salud, ya que representa visualmente la temperatura corporal de una persona a lo largo del tiempo. Tomar la temperatura es esencial porque es uno de los signos vitales del cuerpo, que indica su estado de salud actual. Ayuda a diagnosticar enfermedades, vigilar estados médicos y evaluar la eficacia de los tratamientos.

La medición de la temperatura corporal es una parte fundamental de la evaluación de la salud. Proporciona información crítica sobre el estado metabólico y fisiológico de una persona. Una temperatura corporal normal indica un funcionamiento saludable del organismo, mientras que las desviaciones pueden señalar posibles problemas de salud. Por ejemplo, la fiebre suele significar una infección o enfermedad.

La temperatura corporal no es constante; fluctúa a lo largo del día en respuesta a diversos factores. Entre ellos, la hora del día, la edad, la actividad física, los cambios hormonales y la temperatura ambiental. Por ejemplo, la temperatura corporal suele ser más baja por la mañana y aumenta durante el día. Comprender estas fluctuaciones es importante para interpretar con precisión las lecturas de temperatura.

Los gráficos de temperatura pueden ser especialmente útiles en pediatría y en pacientes con enfermedades crónicas, ya que permiten un seguimiento constante en casa o en entornos clínicos. El registro exacto de la temperatura ayuda a los profesionales de la salud a tomar decisiones informadas sobre el diagnóstico y el tratamiento.

Gráfico de temperatura axilar Template

Download PDF Template

Consejos para tomar la temperatura

La medición precisa de la temperatura es crucial para una evaluación fiable de la salud. He aquí algunos consejos para garantizar una lectura precisa de la temperatura, sobre todo cuando se utiliza el método axilar:

  1. Asegúrese de una colocación adecuada: Coloque la punta del termómetro en el centro de la axila para las lecturas de la temperatura axilar. Asegúrese de que está en contacto directo con la piel, no con la ropa, para garantizar que mide con precisión el calor corporal.
  2. Espere a que se estabilice: Tras colocar el termómetro, baje el brazo para sujetarlo bien contra el cuerpo. Esto ayuda al termómetro a medir con precisión el calor corporal.
  3. Utilice un termómetro fiable: Los termómetros digitales suelen ser más precisos y rápidos que los de mercurio. Asegúrese de que el termómetro está en buenas condiciones de funcionamiento.
  4. Evite la influencia de la actividad reciente: La actividad física, el baño o las bebidas calientes pueden afectar a las lecturas de la temperatura. Espere entre 15 y 30 minutos después de dichas actividades para obtener una medición más precisa.
  5. Registre con regularidad: La constancia es la clave. Tome las lecturas de la temperatura a horas similares todos los días, especialmente si controla la fiebre o la progresión de la enfermedad.
  6. Limpie el termómetro: Antes y después de cada uso, limpie el termómetro con agua fría y jabón y aclárelo a fondo para garantizar la higiene y evitar la contaminación cruzada. Siga cuidadosamente las instrucciones del fabricante.

Guías de edad para la lectura de la temperatura

Los distintos grupos de edad tienen normas y consideraciones diferentes para las lecturas de la temperatura. A continuación encontrará guías adaptadas a cada categoría de edad:

Lactantes (0-1 año)

Los lactantes suelen tener un rango de temperatura corporal normal ligeramente superior al de los adultos, entre 97,5 y 99,3 °F cuando se les toma bajo el brazo. Cuando tome la temperatura a un lactante, asegúrese de que está tranquilo y descansando, ya que el llanto o la actividad pueden elevar temporalmente su temperatura. Debido a su termorregulación en desarrollo, es crucial interpretar sus lecturas de temperatura con cautela y en el contexto de su salud y comportamiento general.

Niños (2-10 años)

El intervalo normal de temperatura axilar para los niños de este grupo de edad suele estar entre 97,2 y 99,0 °F. Los niños son más activos y pueden mostrar más variaciones de temperatura a lo largo del día. Asegúrese de que el niño ha descansado y no ha participado recientemente en juegos o actividades vigorosas antes de tomarle la temperatura. La constancia en la toma de lecturas a horas similares cada día puede ayudar a un control preciso, especialmente durante una enfermedad. Asimismo, tenga en cuenta la edad del niño al interpretar las lecturas de la temperatura axilar, ya que los intervalos normales pueden variar significativamente de los niños pequeños a los mayores.

Adolescentes (11-17 años)

Los adolescentes suelen tener un rango de temperatura normal más bajo, en torno a 96,6 a 98,0 °F bajo el brazo. Es importante tener en cuenta los cambios hormonales, especialmente en las chicas, ya que pueden afectar a la temperatura corporal. Por ejemplo, la temperatura corporal puede aumentar ligeramente durante la ovulación. Asegúrese de que la adolescente se encuentra en un estado relajado para obtener una lectura precisa.

Adultos (18-60 años)

La temperatura axilar media de los adultos suele estar entre 97,8 y 99,0 °F. El estrés, el ciclo menstrual en las mujeres y la temperatura ambiental pueden influir en las lecturas. Cuando tome la temperatura a un adulto, asegúrese de que no ha consumido bebidas calientes o frías recientemente, ya que pueden afectar a la lectura.

Adultos mayores (> 60 años)

Las personas mayores suelen tener un intervalo de temperatura normal ligeramente más bajo, alrededor de 96,4 a 98,3°F. Es esencial tener en cuenta que los adultos mayores pueden tener una respuesta disminuida a las infecciones o enfermedades, lo que a veces puede dar lugar a una respuesta a la fiebre más baja de lo esperado. Por lo tanto, incluso ligeras elevaciones de la temperatura pueden ser significativas.

Comprender estas guías específicas para cada edad ayuda a evaluar la salud con precisión a través de las lecturas de la temperatura y a tomar las medidas adecuadas en función de las normas relacionadas con la edad.

Cómo tomar la temperatura axilar de su hijo (para niños de cualquier edad)

Necesita paciencia y precisión para tomar la temperatura a su hijo, sobre todo porque los niños pueden estar inquietos. En primer lugar, asegúrese de que el niño está tranquilo y no ha realizado ninguna actividad física inmediatamente antes de la medición. Utilice un termómetro digital limpio y que funcione. Levante el brazo del niño y coloque el termómetro directamente en el centro de la axila, asegurando el contacto piel con piel sin que interfiera la ropa. Baje suavemente el brazo para sujetar bien el termómetro. Cuando el termómetro emita un pitido o indique que ha terminado, retírelo y lea la temperatura.

Es importante tener en cuenta que las lecturas de las axilas pueden ser ligeramente inferiores a las temperaturas corporales centrales, por lo que es normal que se produzcan ligeras variaciones. Si la lectura es inusualmente alta o baja, o si el niño muestra síntomas de enfermedad, debe repetir la medición y asegurarse de consultar a un profesional de la salud para una evaluación más exhaustiva.

También puede tomar la temperatura de su hijo de otras formas, como la temperatura rectal o la temperatura oral. Para una lectura más precisa de la temperatura corporal central, especialmente en bebés y niños pequeños, puede utilizar un termómetro. Es aconsejable cotejar las lecturas axilares con un termómetro rectal u oral para mayor precisión. Si utiliza estos otros métodos, puede consultar la tabla de temperatura corporal.

Cómo leer la temperatura

Leer la temperatura con precisión es clave para evaluar el estado de salud de un paciente. He aquí algunos consejos para interpretar las lecturas de temperatura:

  1. Comprenda los rangos normales: Familiarícese con los intervalos normales de temperatura para los distintos grupos de edad y métodos de medición. Por ejemplo, las temperaturas axilares suelen ser más bajas que las orales o rectales.
  2. Tenga en cuenta las variaciones: Recuerde que existen variaciones individuales. Factores como la hora del día, la actividad reciente y la temperatura ambiental pueden influir en las lecturas. Una temperatura ligeramente elevada por la noche o después de la actividad física puede no ser inusual.
  3. Busque patrones: En caso de enfermedad, busque patrones por encima de lecturas aisladas. Las lecturas altas constantes o una tendencia al aumento de la temperatura pueden ser más indicativas de un problema que una única lectura alta.
  4. Interprete en contexto: Interprete siempre la temperatura en el contexto de otros síntomas y del estado general de salud del paciente. Por ejemplo, una fiebre en un niño con tos y goteo nasal podría sugerir un resfriado común, mientras que la misma fiebre con rigidez de cuello podría indicar algo más grave.
  5. Utilice su juicio clínico: Utilice su juicio clínico y su experiencia. Si una lectura de temperatura parece incoherente con los síntomas o el estado de salud del paciente, vuelva a comprobar la temperatura o utilice un método diferente.

Eduque a los pacientes: Cuando trabaje con pacientes o cuidadores, edúquelos sobre cómo tomar lecturas precisas y lo que significan. Esto les capacita para controlar su salud de forma más eficaz y tomar decisiones informadas sobre la búsqueda de atención médica.

Commonly asked questions

La temperatura axilar normal suele oscilar entre 36,2 °C y 37,2 °C (97,2 °F y 99,0 °F). Sin embargo, es ligeramente más alta en los lactantes y más baja en los ancianos. Las lecturas axilares suelen ser más bajas que las temperaturas orales y pueden variar con los factores ambientales y las diferencias individuales.

A menudo se añade un grado adicional a las lecturas de la temperatura axilar para compensar la diferencia entre la temperatura de la piel y la temperatura central del cuerpo. Las lecturas axilares suelen ser inferiores a la temperatura interna del cuerpo, por lo que este ajuste ayuda a estimar la temperatura central real con mayor precisión.

En el caso de un niño pequeño, una lectura de la temperatura axilar de 37,2 °C (99,0 °F) o superior suele considerarse fiebre. Dado que los niños pequeños tienen rangos de temperatura normales variables, es importante tener en cuenta otros signos de enfermedad y consultar a un profesional de la salud para una evaluación y asesoramiento precisos.

EHR and practice management software

Get started for free

*No credit card required

Free

$0/usd

Unlimited clients

Telehealth

1GB of storage

Client portal text

Automated billing and online payments